Инверсионно-частотный словарь лексем современного монгольского языка с квантитативными характеристиками их грамматических манифестаций в корпусе : Результат запроса

WORDFORM: шороог & шороотой & шороогоо & шороогоор & шороогүй

QGRAM: <ACC 35 & COM-NOM 13 & POSS.REFL 6 & INSTR 3 & CAR-NOM 1 > 58

LEXEM: [шороо(н)]

QLEX: [шороо(н)] 58

QFLEX: г 35 & той 13 & гоо 6 & гоор 3 & гүй 1

REVWORD: гоорош & йотоорош & оогоорош & роогоорош & й}FA40+U{гоорош

FREQ: 58

RANG: 2716

QWORDF: <шороог 35 & шороотой 13 & шороогоо 6 & шороогоор 3 & шороогүй 1 > 58

GRAMFORM: ACC & COM-NOM & POSS.REFL & INSTR & CAR-NOM

WORDFORM: шороонд & шороон & шорооны & шорооноос & шороондоо & шорооныхоо

QGRAM: <DAT@DAT 30 & NOM@REL-NOM 28 & GEN@GEN 15 & ABL@ABL 10 & DAT-POSS.REFL@DAT-POSS.REFL 3 & GEN-SUBST-POSS.REFL@GEN-SUBST-POSS.REFL 1 > 87

LEXEM: [шороон]@[шороо(н)]

QLEX: [шороон]@[шороо(н)] 87

QFLEX: д;д 30 & 0;0 28 & ы;ы 15 & оос;оос 10 & доо;доо 3 & ыхоо;ыхоо 1

REVWORD: дноорош & ноорош & ыноорош & сооноорош & оодноорош & оохыноорош

FREQ: 87

RANG: 1900

QWORDF: <шороонд 30 & шороон 28 & шорооны 15 & шорооноос 10 & шороондоо 3 & шорооныхоо 1 > 87

GRAMFORM: DAT@DAT & NOM@REL-NOM & GEN@GEN & ABL@ABL & DAT-POSS.REFL@DAT-POSS.REFL & GEN-SUBST-POSS.REFL@GEN-SUBST-POSS.REFL

WORDFORM: тоо & тоогоор & тоонд & тоондоо & тооноо

QGRAM: <NOM 135 & INSTR 27 & REL-DAT 25 & REL-DAT-POSS.REFL 1 & POSS.REFL 1 > 189

LEXEM: [тоо(н)]

QLEX: [тоо(н)] 189

QFLEX: ø 135 & гоор 27 & нд 25 & ндоо 1 & ноо 1

REVWORD: оот & роогоот & дноот & оодноот & ооноот

FREQ: 189

RANG: 947

QWORDF: <тоо 135 & тоогоор 27 & тоонд 25 & тоондоо 1 & тооноо 1 > 189

GRAMFORM: NOM & INSTR & REL-DAT & REL-DAT-POSS.REFL & POSS.REFL

WORDFORM: тоогүй

QGRAM: <NOM@CAR-NOM 17 > 17

LEXEM: [тоогүй]@[тоо(н)]

QLEX: [тоогүй]@[тоо(н)] 17

QFLEX: ø;гүй 17

REVWORD: й}FA40+U{гоот

FREQ: 17

RANG: 6503

QWORDF: <тоогүй 17 > 17

GRAMFORM: NOM@CAR-NOM

WORDFORM: тоотой

QGRAM: <NOM@COM-NOM 11 > 11

LEXEM: [тоотой]@[тоо(н)]

QLEX: [тоотой]@[тоо(н)] 11

QFLEX: ø;той 11

REVWORD: йотоот

FREQ: 11

RANG: 8385

QWORDF: <тоотой 11 > 11

GRAMFORM: NOM@COM-NOM

WORDFORM: тооноос & тоонын & тооноороо

QGRAM: <ABL@ABL 6 & GEN@GEN 4 & INSTR-POSS.REFL@REL-INSTR-POSS.REFL 1 > 11

LEXEM: [тооно]@[тоо(н)]

QLEX: [тооно]@[тоо(н)] 11

QFLEX: ос;оос 6 & ын;ын 4 & ороо;оороо 1

REVWORD: сооноот & ныноот & оорооноот

FREQ: 11

RANG: 8384

QWORDF: <тооноос 6 & тоонын 4 & тооноороо 1 > 11

GRAMFORM: ABL@ABL & GEN@GEN & INSTR-POSS.REFL@REL-INSTR-POSS.REFL

WORDFORM: тооны & тооныхоо

QGRAM: <NOM@GEN@GEN 33 & SUBST-POSS.REFL@GEN-SUBST-POSS.REFL@GEN-SUBST-POSS.REFL 1 > 34

LEXEM: [тооны]@[тооно]@[тоо(н)]

QLEX: [тооны]@[тооно]@[тоо(н)] 34

QFLEX: ø;ы;ы 33 & хоо;ыхоо;ыхоо 1

REVWORD: ыноот & оохыноот

FREQ: 34

RANG: 4060

QWORDF: <тооны 33 & тооныхоо 1 > 34

GRAMFORM: NOM@GEN@GEN & SUBST-POSS.REFL@GEN-SUBST-POSS.REFL@GEN-SUBST-POSS.REFL

WORDFORM: тоог

QGRAM: <VF.JUSS@ACC 21 > 21

LEXEM: [тоох]@[тоо(н)]

QLEX: [тоох]@[тоо(н)] 21

QFLEX: г;г 21

REVWORD: гоот

FREQ: 21

RANG: 5717

QWORDF: <тоог 21 > 21

GRAMFORM: VF.JUSS@ACC

WORDFORM: анжис & анжсаа & анжсанд & анжисаар & анжиснаас & анжсаар & анжсан & анжсыг

QGRAM: <NOM 4 & POSS.REFL 3 & REL-DAT 3 & INSTR 1 & REL-ABL 1 & INSTR 1 & REL-NOM 1 & ACC 1 > 15

LEXEM: [анжис(н)]

QLEX: [анжис(н)] 15

QFLEX: ø 4 & а 3 & нд 3 & аар 1 & наас 1 & ар 1 & н 1 & г 1

REVWORD: сижна & аасжна & днасжна & раасижна & саансижна & раасжна & насжна & гысжна

FREQ: 15

RANG: 6875

QWORDF: <анжис 4 & анжсаа 3 & анжсанд 3 & анжисаар 1 & анжиснаас 1 & анжсаар 1 & анжсан 1 & анжсыг 1 > 15

GRAMFORM: NOM & POSS.REFL & REL-DAT & INSTR & REL-ABL & INSTR & REL-NOM & ACC

WORDFORM: жимсний & жимснийхээ

QGRAM: <NOM@GEN 16 & SUBST-POSS.REFL@GEN-SUBST-POSS.REFL 1 > 17

LEXEM: [жимсний]@[жимс(н)]

QLEX: [жимсний]@[жимс(н)] 17

QFLEX: ø;ий 16 & хээ;ийхээ 1

REVWORD: йинсмиж & ээхйинсмиж

FREQ: 17

RANG: 6444

QWORDF: <жимсний 16 & жимснийхээ 1 > 17

GRAMFORM: NOM@GEN & SUBST-POSS.REFL@GEN-SUBST-POSS.REFL

WORDFORM: жимс & жимсийг & жимсээр & жимсээ

QGRAM: <NOM@ABS-NOM 67 & ACC@ACC 4 & INSTR@INSTR 4 & POSS.REFL@POSS.REFL 3 > 78

LEXEM: [жимс]@[жимс(н)]

QLEX: [жимс]@[жимс(н)] 78

QFLEX: ø;ø 67 & ийг;ийг 4 & ээр;ээр 4 & ээ;ээ 3

REVWORD: смиж & гйисмиж & рээсмиж & ээсмиж

FREQ: 78

RANG: 2100

QWORDF: <жимс 67 & жимсийг 4 & жимсээр 4 & жимсээ 3 > 78

GRAMFORM: NOM@ABS-NOM & ACC@ACC & INSTR@INSTR & POSS.REFL@POSS.REFL

WORDFORM: талбиун & талбиу

QGRAM: <REL-NOM 12 & # 1 > 13

LEXEM: [талбиу(н)]

QLEX: [талбиу(н)] 13

QFLEX: н 12 & # 1

REVWORD: нуиблат & уиблат

FREQ: 13

RANG: 7631

QWORDF: <талбиун 12 & талбиу 1 > 13

GRAMFORM: REL-NOM & #

WORDFORM: халиу & халиуг

QGRAM: <NOM 7 & ACC 1 > 8

LEXEM: [халиу(н)]

QLEX: [халиу(н)] 8

QFLEX: ø 7 & г 1

REVWORD: уилах & гуилах

FREQ: 8

RANG: 9925

QWORDF: <халиу 7 & халиуг 1 > 8

GRAMFORM: NOM & ACC

WORDFORM: халиун & халиуны & халиунаас & халиунд

QGRAM: <NOM@REL-NOM 28 & GEN@GEN 5 & ABL@ABL 1 & DAT@DAT 1 > 35

LEXEM: [халиун]@[халиу(н)]

QLEX: [халиун]@[халиу(н)] 35

QFLEX: ø;ø 28 & ы;ы 5 & аас;аас 1 & д;д 1

REVWORD: нуилах & ынуилах & саануилах & днуилах

FREQ: 35

RANG: 3984

QWORDF: <халиун 28 & халиуны 5 & халиунаас 1 & халиунд 1 > 35

GRAMFORM: NOM@REL-NOM & GEN@GEN & ABL@ABL & DAT@DAT

WORDFORM: хариу & хариуг

QGRAM: <NOM@ABS-NOM 306 & ACC@ACC 17 > 323

LEXEM: [хариу]@[хариу(н)]

QLEX: [хариу]@[хариу(н)] 323

QFLEX: ø;ø 306 & г;г 17

REVWORD: уирах & гуирах

FREQ: 323

RANG: 575

QWORDF: <хариу 306 & хариуг 17 > 323

GRAMFORM: NOM@ABS-NOM & ACC@ACC

WORDFORM: хариугүй

QGRAM: <NOM@CAR-NOM@CAR-NOM 26 > 26

LEXEM: [хариугүй]@[хариу]@[хариу(н)]

QLEX: [хариугүй]@[хариу]@[хариу(н)] 26

QFLEX: ø;гүй;гүй 26

REVWORD: й}FA40+U{гуирах

FREQ: 26

RANG: 4979

QWORDF: <хариугүй 26 > 26

GRAMFORM: NOM@CAR-NOM@CAR-NOM

WORDFORM: буунаас & буунд & бууний

QGRAM: <ABL 6 & DAT 5 & GEN 1 > 12

LEXEM: [буу(н)]

QLEX: [буу(н)] 12

QFLEX: аас 6 & д 5 & ий 1

REVWORD: саанууб & днууб & йинууб

FREQ: 12

RANG: 7845

QWORDF: <буунаас 6 & буунд 5 & бууний 1 > 12

GRAMFORM: ABL & DAT & GEN

WORDFORM: буугаа

QGRAM: <POSS.REFL@POSS.REFL 139 > 139

LEXEM: [буу]@[буу(н)]

QLEX: [буу]@[буу(н)] 139

QFLEX: гаа;гаа 139

REVWORD: аагууб

FREQ: 139

RANG: 1254

QWORDF: <буугаа 139 > 139

GRAMFORM: POSS.REFL@POSS.REFL

WORDFORM: буу

QGRAM: <NOM@VF.IMP@ABS-NOM 341 > 341

LEXEM: [буу]@[буух]@[буу(н)]

QLEX: [буу]@[буух]@[буу(н)] 341

QFLEX: ø;ø;0 341

REVWORD: ууб

FREQ: 341

RANG: 542

QWORDF: <буу 341 > 341

GRAMFORM: NOM@VF.IMP@ABS-NOM

WORDFORM: бууны & бууныхаа

QGRAM: <NOM@GEN 95 & SUBST-POSS.REFL@GEN-SUBST-POSS.REFL 17 > 112

LEXEM: [бууны]@[буу(н)]

QLEX: [бууны]@[буу(н)] 112

QFLEX: ø;ы 95 & хаа;ыхаа 17

REVWORD: ынууб & аахынууб

FREQ: 112

RANG: 1542

QWORDF: <бууны 95 & бууныхаа 17 > 112

GRAMFORM: NOM@GEN & SUBST-POSS.REFL@GEN-SUBST-POSS.REFL